close

 

    我有很多欣賞的對象,基本上得了無法不欣賞男星的病(笑),欣賞對象遍及台灣、香港、大陸、歐美、日本,惟獨那從未有好感的國家,反感打從國中週遭兩位友人跟上當時方興起的韓流,瘋狂談論韓國男子團體HOT開始....  
    始終對韓國有種莫名的反感,或許從認定高麗國是我阻絆友誼的障礙開始,心理上就不容許接受,加上太多關於它的是是非非,四年一度的世足賽對愛看足球賽的我來說是件大事,2002那年日韓主辦的世足賽,全世界皆可見到紅魔鬼的失格,而它卻以這樣墮落的獎盃為傲?更別提讓華人動怒~某中國技術是韓國土產之類的民族性,還有本就不入我審美觀的民族臉孔....
     撇開主觀厭惡不提,也或許是它的文化完全不合我意吧!說也奇怪這國家的一切都跟我八字不合,媽媽有位要好的同學曲阿姨,她是華裔韓人,N多年前嫁來台灣,家人都在韓國,於是只要她家人來台,都可得到韓國辣椒醃製的道地韓式泡菜,我媽和我妹很愛,尤其是我妹,但對不愛吃辣的我而言,動不動就摻辣椒的韓式料理簡直是酷刑,偏偏我又愛吃原味,不愛吃醃製泡菜,就更加不會動筷吃它;我喜愛看古裝劇,深覺中國古裝典雅秀麗,韓國的古裝與日本同樣源自中國,卻不像和服合我眼緣,那像孕婦一般的衣擺讓我倒彈,再俊美的男子穿上韓國古裝,就成了一樁慘案,個個像想不開悟道出家的苦行僧韓語嘛~好似可以噴N多口水的發音,怎聽都不太悅耳,長久以來,對這國家的一切....不論是民族性、文化、人,我無一不排斥,厭惡到韓劇、韓樂、韓星充耳不聞,跟我提到那國家的話題小心我打瞌睡。

     要說這十多年間唯一有接觸的大概就是台視以前播出的玻璃鞋,當時台灣很瘋這劇,前些年又一次同時段重播,這部戲當時以與韓國幾乎同步首播為噱頭,同學談論姊妹失散的親情戲碼引起我的興趣,比起男歡女愛,我更愛看這種親人相認老梗,所以從一半切進去看,蘇志燮的長相....是我最深的印象,因為....青蛙的聯想不時出現...不想做人身攻擊啦!但是,這樣的五官可以演男二讓我深深覺得...高麗國.....難怪整形很風行,然後,一堆韓流明星長的都很相似,看來蠻不舒服的,這對講究自然美不化妝的我又是一個不合點了!所以...真的不能怪我,我也試著想闢其他角度慢慢接受它...畢竟學社會的,應該有更寬廣的胸襟接納不同種族,可連唯一看過的韓劇,後段至結局都爛到不願回憶,主要演員若無法讓我喜愛,真的會看的很痛苦,男一韓在石相當帥氣,也濃眉大眼的,不完全傳統韓國型,但還是無法打動我,沒感覺是我長久以來對韓國明星的形容,而且這已經算客氣了!

      然而,這篇我要介紹的傢伙出現卻大大顛覆了我....,他是 ─ 윤상현 (韓網官方譯為尹相鉉ㄒㄩㄢˋ/台譯尹尚賢)


      不需過多的努力和時間,很快的....許多第一次都給了他///,才短短一個月,為了他,主動下了完整一部韓劇(不包含以前為朋友的),美劇最新進度追了兩年多,也追過港劇、日劇,就是不曾追韓劇,追他首次主演的戲劇,追到後來更開始看韓國電視台網路直播,聽不懂的情況下仍看的超high,也因為回頭看他演過的戲,看到韓語莫名其妙懂了好幾句,基本的"對不起""喜歡你""我愛你""什麼"到"小姐""爺爺""大嬸"之類的稱呼大都能懂,原來,除了英語、廣東話、日語,我還有機會接觸到排斥的韓語,這樣的男藝人,神不神奇?國中的哈韓友人非常意外我的轉變,我自己更是訝異,原來還有這樣的可能讓我不再堅決抗拒,雖然依舊有不喜歡的地方 ,好歹不再像以前充耳不聞、遮眼不看,畢竟每個國家都有優缺,對高麗的排斥度起碼已從警戒區降格為觀察區。

      說這麼多,只是想好好介紹這個男演員,他岀道時被稱為韓國木村拓哉,一點也不為過,七月底妹妹看賢內助女王,唸她看韓劇作啥,看得這麼開心,忍不住跟著看了會兒,一看就對這張似曾相識的外型好奇,他的泰準社長神情、肢體語言都與木村神似,一度讓我懷疑木村跑去跨國合作XDD 當然知道不是,那種奇妙的錯覺一直揮之不去,欣賞慎吾的我向來不怎麼喜歡木村,但大概就是偏日系外型不典型的韓國人才會吸引我吧!有時覺得也神似李威(也是我欣賞的演員),重點윤상현的五官是我會注意的型,還是純天然的。

左圖為윤상현國中畢業照,五官是純天然的,沒人工改良
◎右圖윤상현高中畢業照,可很清楚看出現在的樣子

◎你能看出左右兩邊哪位是木村,哪位是윤상현呢?其實....嘿嘿...答案放在此篇最下處PS

      後來,居然不小心迷上這角色,看完賢內助後好奇查了他的資料,意外發現他比想像中還大,再看了看他的經歷....居然32歲才出道,短短四年,他可以做到現在這樣,實在令人驚奇!看了他許多戲,更為佩服,不論狠心絕情的負心漢企業精英、儒雅有禮的花花公子、懦弱無能的媽寶兒科醫生(老聽強勢媽媽話的單親獨子)、調皮貪財的單戀職員、精明率真的深情社長、專情溫暖的貼心執事、純真喜感的自戀明星.....幾個迥異的角色他都能詮釋得入木三分,演到我無法想像這些角色擺在同一場景會如何?是同一個演員?這般演技絕對稱得上是一流!


◎2007MBC電視台的冬候鳥中윤상현飾演一位無能的mamaboy朱慶宇,易受強勢母親訕動而懷疑動怒於妻子,自小相依為命的富貴母子倆互動極盡噁心之能事,母親稱子為王子,윤상현演過兩個讓觀眾嫌惡的角色之一,與火花遊戲的姜承宇一角同樣是影響韓劇迷印象的吃虧角色。

◎曾在三個爸爸一個媽媽中客串幾集的短命好丈夫,扮相有夠老實...

       윤상현雖然一直不是男一,卻從不被遮掩,光芒有時更掩蓋了所謂的男女主角,讓他大紅大紫的賢內助女王,甚至連男二都不是,僅僅算男三,演員名排在六位要角中第五位,且這部戲本不在他計畫內,當時預定演出的是另一部家族大戲的兒子角色,開拍前卻慘遭換角,賢內助因有演員謝絕演岀才把他撿了去,這一撿也讓劇組撿到寶,泰準社長一開始是個不討好的角色,戲同此角一樣倒吃甘蔗,收視節節高升,演到最後他的泰峰(當初不想讓女主角知道其為公司社長身分隨便掰的化名)一角反成了全劇最岀采的代表,更被譽為30年歲的具俊表,婆媽們幾乎都難逃此角的魅力,劇中的泰峰即便女主角已婚,仍不時以另類的幽默、淘氣的玩笑關心著她,兩人幼稚可愛的唇槍舌戰成了最佳看點,윤상현也隨之成為炙手可熱的實力派偶像,但賢內助的熱播只讓我認識他,喜歡的僅是戲裡的社長。

◎賢內助女王。最右是윤상현左起崔哲浩、李惠英 ,金南珠、吳智昊、鮮於善。故事逗趣,人物鮮明,是相當不錯的喜劇

     後來追了他的最新劇拜託小姐,就.....淪陷了!看了一些訪談和演出,現在不只是欣賞他的演技,更欣賞他的人,現實生活的他溫謙、幽默、真誠,最迷人的恐怕是他的專情以及對異性的純情羞怯,常演風流倜儻公子哥,可實際上是跟女孩子對戲常心跳加速到眼睛充血的大男孩,仔細看他演的戲,尤其賢內助女王中和女主角金南珠的對戲,更是不難發現他的兔子眼,這人實在太有趣,越挖越叫人沉迷哪!

◎這是我最喜歡的一張,有種恬淡的自在...

      驚人之處是他不只演技自然內斂,歌喉更是動人,之前看人討論他的歌聲多好,直覺認定是粉絲心態,情人眼中岀西施,頂多不走調罷了!像鞋子,我欣賞他的認真、拼命、謙遜的君子性格,但我不會說歌唱比賽出生的他演技純熟外歌聲美妙,事實是鞋子固然音準、技巧不輸人,可歌聲歷經長年主持已趨薄,高音常無力支撐,且總下意識使用台語鼻腔演唱,顯得鼻音過重。對偶像,我欣賞但不盲目,人都不完美,我不會過度美化自己欣賞的藝人,然而,這傢伙完全顛覆我的想像,演技好,歌喉最多不失音準,可他...卻擁有不輸Eason的好嗓音,可怕吧?我這癡迷Eason嗓音的人居然會出此言,可事實如此,他總體音質渾厚有力,略帶沙啞的低音富磁性,高音則純亮透淨,每回升key後,總予人酣唱淋漓的痛快,真假音轉音亦遊刃有餘,歌唱技巧熟稔,輸給Eason的,唯獨融入歌曲的功力;Eason總能充分理解歌曲,隨之轉變唱腔,不是歌聲駕御歌曲,而是將歌聲融入曲中;反觀윤상현常不自覺使出絕活 ─ 飆高音,有些歌曲段落很適用,聽了暢快,如:他演唱廣告曲"雨和妳的故事"副歌的﹝沙拉耶﹞(韓語,我愛你)【註1】,但他在賢內助女王的成名翻唱曲"Never ending story"雖好聽,副歌高潮時卻似乎太過鏗鏘有力,反倒不太符合歌曲意境,原唱者李承哲的柔情版本又是另ㄧ番境界【註2】,當然現在的李承哲或許年紀大了,so...上某綜藝節目與윤상현來個前後主唱合唱時,結果在進副歌之際直接破音

      拿Eason與之相比也有些不公平,沒辦法,Eason是個天生歌手,這樣的能力除了天賦還有後天異常努力才會有,這方面在我看來,連張學友和阿妹都不及Eason,ㄧ般人詮釋歌曲總會不自覺拿最擅長的唱法來表現,但Eason不求歌聲完美,只求能否完整傳達歌曲該有的意境,為此還時常求問專輯中詞曲原創者,了解他們創作的涵義及當下心情,因此能將歌曲帶至更高層次。或許Eason真音沒其他歌手高,但此般過人之處(深入歌曲內在本質的歌聲渲染力),華語歌手我不見第二人有,這也是為何聽再多Eason的歌曲(尤其是Eason粵語歌)仍不膩的原因,反覆聆聽更予人深一層體悟。私心認為Eason歌聲好比中低大提琴,飽含韻味,就像馬友友的琴音,那麼我又如是想,有無喜愛的歌聲堪比高音小提琴呢?前些年這答案一直待解,直至윤상현出現,那樣高而不尖且富變化的嗓音完全符合我心中名小提琴的形象,兩人音色特質、擅長音域大不相同,但都是把出色的好琴,皆能引人入樂啊!有趣的是這兩位偶像同屬日本Crossone旗下的歌手~也就是同門師兄弟啦!記得應該是윤상현先入門的,說來好笑,Eason的歲數看一回嚇一回,常忘記他和윤상현實際歲差,윤상현可是比Eason年長一歲喔!怎有種年齡上Eason也該是윤상현師兄的錯覺,Eason要檢討啦~人家可被封為年"幼"大叔咧不信請看兩人在2009 PAX MUSIC後臺的合影
←點   

      究竟윤상현的演技還是歌藝更勝一籌?我還真無法比較,欣賞過這麼多有才華又認真的男藝人,兩者難分軒輊的恐怕也只他一人,當初日本見面會現場演唱的片段【註3】著實嚇到我,詮釋歌曲完全不輸線上歌手,歌喉連賢內助女王大咖女主角金南珠都愛聽他唱,跟他同戲的崔哲浩(賢內助中可愛的韓部長)也曾在媒體前誇讚「即便職業歌手很多也都做不到,他眼睛一閉,高音就上去了!」,不僅好聽而且耐久,據說他唯一交過的女友愛聽他唱歌(開始是女友跟前男友分然後主動向他告白,後也是女方劈腿甩了他),女友自己不唱歌,交往七年中卻常常邀他上KTV,拚命點歌給他唱,有時獨自一唱就是好幾個小時,歌聲還ㄧ樣有勁,簡直是鐵嗓~!好笑的是自從劇中顯露他過人歌唱才華後,每回上節目都會被拱唱歌,這感覺和Eason如岀一轍呀^^現윤상현已跟日本唱片公司簽約,相信實現歌手夢之日不遠矣,期待ing【註4】     
      只能說認真的男人最帥氣~!    
----2011.01.29 更新此文

【註1】廣告中演唱"雨和妳的故事"片段
http://www.youtube.com/watch?v=V-Yu6oHgInk&feature=PlayList&p=0CCF08997F98A37F&index=18

【註2】兩人三版的"Never ending story"
◎賢內助女王劇中윤상현演唱片段(拍攝現唱一鏡到底)─ http://www.youtube.com/watch?v=TsSjvgqJSB8&feature=related
◎2009.12.30-MBC演技大賞現場獻唱版(收尾方式不同)─ http://www.youtube.com/watch?v=8Nz2H-ywnYI&feature=related
◎李承哲(復活樂隊主唱)版 ─ http://www.youtube.com/watch?v=3vl7mydylwE

【註3】很棒的一次現場演唱,歌也很好聽
 2009年8月日本見面會的現場,윤상현演唱韓劇{天國的階梯}插曲[想見你]:
 ◎土豆視頻─  http://www.tudou.com/programs/view/4ABh16Li21c/
 ◎線上聽─ http://www.wretch.cc/album/show.php?i=yhushyuan&b=19&f=1849391648&p=0


◎自賢內助女王中對女主角深情演唱驚艷眾人後,윤상현陸續推出了三個數位單曲專輯,包括賢內助女王中那首紅透半片天的"Never ending story"(圖左)、鮮於善合演的廣告歌曲"雨和妳的故事"(圖中)以及公益歌曲"我愛你(你的歌)"

【註4】2010윤상현的音樂作品
個人音樂作品---- 
     截至2010已發行兩張日文EP:《最後の雨》(最後的雨)、《誓い》(誓言),但老實說,畢竟是硬練的日文,高音依舊,感動卻不如韓文歌曲,還是期盼
윤상현能出一張個人韓文專輯。
    2011年2月中旬將於日本發行個人首張日文專輯"Precious Day",將額外收錄兩首韓文歌曲。台壓版也會於2月25日上市!

└--윤상현個人首張專輯" Precious Day" 封面(首批限定版&普通版)
戲劇原聲帶----
     目前最新演唱作品是"시크릿 가든(祕密花園)"原聲帶,這齣於2010.11.13韓國SBS電視台首播的偶像劇"시크릿 가든"中,윤상현飾演韓流巨星 오스카 (英文寫為Oska又名Oscar / 劇中本名崔佑英),劇中有不少歌唱及舞蹈演出。韓劇幾乎是on檔,此齣亦不例外,戲邊拍邊播,連原聲帶歌曲也是以數位單曲形式(湊三首發一回)配合戲劇最新進度在付費下載音源網站on的。這齣在韓國紅到發紫的偶像劇(始料未及會夯成這樣@@兩年紅兩部,超強~)至2011.01.16落幕前共分了六回發布數位單曲,윤상현在劇中演唱了4首歌,分別介紹如下:

시크릿 가든 OST Part.1--- " 바라본다 (凝望) " :바라본다這首插曲充分展現他扎實的高音實力,值得反覆聆聽!
◎影迷側錄的劇中Oska演唱會現場的拍攝片段─ http://www.youtube.com/watch?v=COWSs-bd5kM
◎聽整首바라본다─ http://www.youtube.com/watch?v=DeiT8OtNui8

시크릿 가든 OST Part.5---" Here I Am "

      祕密花園第7集和14集中皆有自彈(應是帶鏡頭吧?)自唱原聲帶中原由4Men和美對唱的Here I am,讓我再次驚艷,幾乎融化於輕柔深情的歌聲,仔細聆聽最後高假音部分,多純熟的演唱技巧~bravo一定要聽聽....((((小聲....我覺得唱的比原唱更動聽,假音更是完勝!第14集聖誕夜專為愛人尹瑟彈唱的Here I am較第7集完整,因為引起蠻大的迴響,腦筋動得快的唱片公司隨後將之收錄於OST Part.5中,可惜不知是否因拍攝行程太緊湊,收錄的版本長度和劇中同樣僅有2分13秒,這首曲子原聲帶已收錄的原版不論男女對唱版抑或女聲獨唱版皆有3分多鐘,윤상현唱的其實只有第二段,其實我好期待他如何處理第一段過度至第二段中間那段高音的....那段難度頗高....可惜.......希望1.15那天祕密花園OST演唱會,他能上台演唱完整live版,然後...能有好心人拍攝分享////(事實是...並沒有~唉~~)
◎Here I Am 音頻(OST完整版)─ https://www.youtube.com/watch?v=Xh5diMN_rDg
◎Here I Am 擷取視頻─ 第14集 http://www.tudou.com/programs/view/_h9FN88xCGo/
                                        第7集   http://v.youku.com/v_show/id_XMjI3NDgyMDMy.html
                                           
시크릿 가든 오스카 싱글 OST---" 눈물자리(眼淚星座) " 、" Liar "

└---
此數位專輯封面採用的正是劇組細心設計的Oska所有專輯封面
Osca single album 宣傳廣告視頻-http://www.tudou.com/programs/view/an8SFC7zGTk/

     早在劇中第三集和第九集出現的舞曲,那歌聲怎聽都是出自윤상현,也令我引頸期盼許久,出現了兩集的歌曲卻只在網上流傳曲名為Liar,遲遲未釋出,不免啟人疑竇。當時我覺得只有兩種可能,不是集結所有윤상현演唱的曲子單獨發行一張Oska虛擬專輯(就是劇中一波三折總是難產的第七張專輯),要不然就是搶先曝光윤상현將於2月發行的個人首張日文專輯中的兩首韓文歌其一,我自然希望是前者,以往戲劇亦不乏先例,加上윤상현有著媲美專業歌手的嗓音,的確不無可能,有些生意頭腦的唱片發行商鐵定這麼做,果不其然,祕密花園最終集播映前兩天出現一則新聞~윤상현將以劇中人物Oska身分發行數位單曲,收錄了兩首劇中Oska第七張專輯歌曲,另一首則為韓國知名音樂家彈作的鋼琴曲,這樣的好消息依然令我又驚又喜,這意味著先前僅涉足日本唱片圈的윤상현正式踏入韓國唱片圈,即便只是憑Oska名義出道,已足以引起韓國音樂界注目,或許韓文專輯不遠矣.....。

    Liar是윤상현罕見詮釋的輕快舞曲,旋律很棒,聽一次便印象深刻,越聽越愛,提醒別光顧聽主音,定要仔細聆聽副歌處出現的和聲,不要懷疑~真的也是윤상현,那樣的強假音實在精準漂亮~;另一首抒情曲눈물자리(眼淚星座)出現在最終集Oska演唱會裡(韓國播出此段時明明應該很感人,卻出現放送意外,混入工作人員對講機指示演員動作的聲音囧rzz),暗戀Oska的新銳作曲者Sun(男的喔~此角為編劇刻意迎合腐女風潮所編吧XDD)做給Oska的情歌,歌詞卻盡顯Oska對尹瑟情意,起初讓人摸不著頭緒,獻給愛人向情敵示愛的情歌???但看過此劇終集者相信能明白Sun的心意,一切盡在最終集呀!可憐的Sun真是體貼善良....,歌詞出自演唱本劇OST中나타나(出現)的知名歌手김범수(金范秀); ,詞意相當美,將Oska對尹瑟的情意喻為星座,旋律卻挺讓我失望的,畢竟作曲者박정욱(朴正旭)為此劇寫的나타나(出現)和You Are My Everything都好聽太多,不過這歌演唱難度可是高到破表,應該是윤상현唱過最高難度的旋律了吧!副歌部分不少飄飄忽忽的真假音轉換(蠻類似Eason的"你的背包")很容易破音,尤其曲終突轉假音收尾,難到直叫我起雞皮疙瘩,真是윤상현不俗歌藝的完美體現,不禁好奇起15日的演唱會錄影現場版又是如何,驚人的是當著全場約1500名入場充當臨演的劇迷前飆唱,윤상현不僅唱的精準到位,還較CD更有韻味,不虧是戲劇界的奇葩呀!
◎粉絲自製Liar的MV─ http://www.youtube.com/watch?v=1ILp57zB0i4

◎韓國影迷擷取第三集Oska跳舞片段─ http://www.tudou.com/programs/view/w8n7PVDduPE/

◎눈물자리(眼淚星座)音頻─ http://www.youtube.com/watch?v=mF3Jbd1qvR4

◎後援會製作之15日演唱會눈물자리Live版中文字幕視頻─ http://www.tudou.com/programs/view/XmnPyzw_KY0/ 
                                                                                                                                                                                                                                                                                  
【補註】       
     윤상현的故事我想藉由轉載的文章[遲滯的啟程]來讓各位看倌了解(已轉載於本Blog我看我思分類中--遲滯的旅程),該篇是我看過寫得最好的傳記型專訪文,不僅能對他有深一層的認識,也更能感受他的魅力。他不是吳尊那般的第一眼美男,也沒有韓版道明寺李敏浩來的年輕,但像越沉越香的酒,慢慢的散發屬於他的獨特氣味,迷上便很難戒掉,深邃水亮的雙眼是他攻無不克的迷人利器,亦是展示內心演技的窗口,若非如此動人,怎能讓演出拜託小姐之始顯老配不上尹恩惠的批評聲轉為讚譽,那些曾一面倒向年輕男二~ 裁閥二世律師丁一宇(台譯:鄭日宇)的到頭幾乎全倒戈,為善良體貼的窮執事感動著、心痛著....

◎左圖:拜託小姐戲外照。歌聲廣受好評的윤상현在此劇亦有獻聲兩曲,獨唱"愛情沒有辦法"另一曲則是和女主角尹恩惠(左)合唱的"Romance"。
◎右圖:拜託小姐海報圖,右為丁一宇。年輕且笑容燦爛,但我覺得他的演技還需再磨,畢竟還資淺....但他真的比較帥?見仁見智吧!

◎2010上半年윤상현與김원희(金媛熙)等六人搭檔主持일요일이좋다 패떴2(家族誕生Ⅱ),首次嘗試涉足藝能界,雖然節目慘澹收場,但也因此讓人看見不同面相的윤상현,更驚豔於他女裝反串的嬌嫩模樣圖為윤상현在節目中為梅子代言選拔(主持人男女性別分組反串秀)化身成"尹傷心"可愛唱跳,最終擊敗擅長反串的2AM隊長조권(趙權),成為評審心中最佳梅子小姐
 


◎某牌香水平面廣告。一直認為斜側臉最能體現윤상현立體的五官,側臉必殺!

PS:

1.圖一正解:都是윤상현,右圖曾引起大家一陣討論,結論是出現在DC YSH(윤상현粉絲最大論區)應該不是木村....XD 可是真的超像...有人說兩人嘴型差異大可識別,覺得是誰呢?
2.圖轉自各韓網、DC YSH

§一些關於윤상현 的網站 §

윤상현本人會流連發言的網站
--
韓國DC YSH網站(윤상현韓粉集中地,不少一手訊息):http://gall.dcinside.com/list.php?id=ysh
윤상현的日本Blog(進軍日本歌壇後創建,很多私人照):http://ameblo.jp/ysh0921/
尹相鉉的中國新浪微博(經新浪認證,윤상현會觀看留言;需註冊):http://t.sina.com.cn/yoonsanghyun?retcode=0

中文粉絲後援會--
尹相鉉/尹尚賢/윤상현國際後援會:http://www.ysh-0921.com/BBS/
尹相鉉臺灣後援會fb(台灣的粉必加入,不然會錯過代購周邊的好康訊息):http://www.facebook.com/iysh0921tw

訊息網站--
韓國官方網站(韓、英文,gellery常更新):http://www.yoonsanghyun.com/
日本官方網站(會有新鮮出爐的帥氣宣傳照):http://ysh-jp.com/

台灣相關戲劇網站--
緯來戲劇{拜託小姐}:http://drama.videoland.com.tw/channel/p_lady/about.asp
八大{賢內助女王}:http://www.gtv.com.tw/Program/B051420090722U/
緯來戲劇{冬候鳥}:http://drama.videoland.com.tw/channel/w_bird/
八大{嫁給百萬富翁}:http://www.gtv.com.tw/Program/B0514200

arrow
arrow
    全站熱搜

    琁 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()