昨天新聞裡市議員質詢郝市長舉辦多年的牛肉麵節居然一直翻成「New row Mian Festival」，女議員要市長念出海報上的英文，郝市長念畢，女議員馬上剿說：「會用festival ！啊~那奇怪？怎麼不叫New row Mian "Ja"咧？」看了真是讓人噴飯(還真的正在吃晚餐XD)；台灣的英譯奇怪也不是一兩天的事，這事件讓我憶起曾看到的菜英文警示牌，其搞笑程度也不遑多讓....
目前分類：攝影分享 (9)
- Nov 11 Fri 2011 14:12
林田山上的菜英文警示牌&漂亮酷貓
- Dec 24 Mon 2007 20:48
Merry Christmas！
今晚就是聖誕夜了
分享一連串相關應景物來慶祝聖誕節
- Nov 02 Thu 2006 15:11
咚咚~~彎來彎去~彎來彎去
水吧！可惜旁邊有人閃過，不然真是美呆了！我真的很喜歡曲折有型的樹幹，素描最佳選材
真想畫啊~~~
望有人告訴我答案....- Nov 02 Thu 2006 01:34
哪張照得好看？
大三時，在我媽要求下和朋友去玻璃工藝博物館參觀，步出展覽一館側門時，見到觸動我的一株樹，不知為何，那時我被這株樹深深吸引，站在它前面痴痴望著，新竹風不停吹拂它，片片落葉灑落一地，真令我有想拾畫筆的衝動，事隔半年，也恰好是我和那位友人結束交情的半年後，我有了屬於自己的相機，於是藉作報告重遊故地，禁不住奔向這樹，拍了六張，不過沒一張滿意的....
- Oct 27 Fri 2006 13:55
展示
我應朋友請求，將她的兩種粉餅盒用美指貼美化過，花了一兩個小時呢！不過要是我不將粉餅盒美化過，光溜溜的粉餅盒...尤其是長方狀那只讓我朋友看到睡不著，雖然作到這樣，不過她仍一心想將宛如鏡面般的長方粉餅盒改造成不會見到自己反射的顏色，誰能建議我，我該怎麼作？
圓的那個，倒是挺不賴的
連照片我都覺得是傑作，近拍模式真是超好用的，東西整個美的冒泡
不要懷疑，這些上頭的花紋真的全是我的手工喔！總共將五種美指貼紙搭配組合而成的
- Oct 26 Thu 2006 02:34
阿琁獻寶~~登~登~登登！
24號下午發瘋似的和某老友殺去相機街，她看DV我看數位相機，終於捧著戰利品~我相中頗久的Nikin S10，比市面價少了二千還附了該有的配備外加1G記憶卡，雖號稱公司貨，但也不過是「有保固的水貨」，那樣的價格我當然清楚一定是水貨，但是水貨也不見得比台灣總代理國祥正牌的差，水貨就是沒保固才被嫌，儘管沒中文說明書(奇怪！明明就是從香港進的，果然是英國統治過...)還是覺得蠻值回票價的，傍晚還跑去僑委會找彥錦(他在那打工，不是出啥事)，和他吃個晚飯聊個天就累的我半死，沒辦法~兩個處女座話匣子一打開就不可收拾~~~聊到我喉嚨都燒聲，隔天還出痰哩~~累！不過還挺開心的，很久沒聊這麼「大聲」了
，據我老友說整個吃飯的地方滿是我和彥錦的聲音，可說餘音繞樑、不絕於耳啊！真歹勢
)，和他吃個晚飯聊個天就累的我半死，沒辦法~兩個處女座話匣子一打開就不可收拾~~~聊到我喉嚨都燒聲，隔天還出痰哩~~累！不過還挺開心的，很久沒聊這麼「大聲」了，據我老友說整個吃飯的地方滿是我和彥錦的聲音，可說餘音繞樑、不絕於耳啊！真歹勢
影視評談 (3)
{{ article.title }}